ENHYPEN1 の曲「HEY TAYO」について、楽曲構成やタイトル・歌詞・MV2の意味/解釈、ダンスの見どころや関連映像など、曲にまつわる様々な情報を整理しまとめておきます。
この記事をご覧になった方が曲への理解度が高まり、HEY TAYO をより楽しんで聴かれると嬉しいです。
HEY TAYO を要約すると、こんな曲 (7分類)
「HEY TAYO」の曲を、基本情報・楽曲構成・パート配分・タイトルの意味・歌詞の意味/解釈・MVの有無・ダンス有無の7分類でまとめました。
- 基本情報
韓国語の楽曲。株式会社アイコニックスから発表された 1st デジタルシングル。韓国の幼児向け3Dアニメ「ちびっこバス タヨ」オープニングテーマソングのリメイク。 - 楽曲構成
Aメロ→Bメロ→サビの流れに、オリジナルなCメロを配置したディスコ調の K-POP。音源(YouTube 公式チャンネル) - パート配分
ジェイ > ジョンウォン の順にパート配分が多い。 - タイトルの意味
タイトル「HEY TAYO」は、英語吹き替え版の動画タイトルから。 - 歌詞の意味/解釈
ちびっこバス「タヨ」は、友達と走るのが大好き。追加されたCメロにはパーティー感を加え、より楽しく騒ぎ出したい気分を表現している。 - MVの有無
あり。MV(YouTube 公式チャンネル) - ダンス有無
あり。MV 振付Ver.(YouTube 公式チャンネル)
HEY TAYO の基本情報
「HEY TAYO」は、株式会社アイコニックス3 から発表された 1st デジタルシングルです。(2021年7月29日より各音源配信サイトにて発売)
アイコニックスが企画し、韓国教育放送公社(EBS)とソウル特別市が共同制作した幼児向け3Dアニメ「ちびっこバス タヨ(꼬마버스 타요)」のオープニングテーマソングをリメイクしたものとなっています。
Hey Tayo(Tayo Opening Theme Song)
🗓2023年10月1日ENHYPEN Official YouTube
同社はキッズポップを浸透させるプロジェクトを展開しており、ENHYPEN はガールズグループ OH MY GIRL4 に続いての参加となりました。
その後も K-POP アーティストとのコラボレーションが続いており、幼児とその家族に向け、アニメ・K-POP 相互にファン層を広げる狙いがあります。
グループ | アニメ | 楽曲 |
---|---|---|
OH MY GIRL | ポンポンポロロ | BANANA CHACHA SUPADUPA Bara Bam BOGGLE BOGGLE |
OH MY GIRL BANHANA | ポンポンポロロ | SNOW BALL |
ENHYPEN | ちびっこバス タヨ | HEY TAYO BILLY POCO |
THE BOYZ (THE POYZ) | ポンポンポロロ | BANANA CHACHA Nolza |
Kep1er | ちびっこバス タヨ | RESCUE TAYO |
「ちびっこバス タヨ」とは
「ちびっこバス タヨ」は、韓国のソウル市内を走るバスがキャラクターのモチーフとなっていて、日本で知られている英国の幼児向けアニメ「きかんしゃトーマス」のような作品です。
第1期が2010年1月から始まり、第6期が2021年8月30日から放映されていたようです。(現在は「終了プラグラム」と表記されています)
ちびっこバスは幼児にも視認されやすいよう赤・青・黄・緑の4色で分かりやすく表現されていて、アニメや楽曲のタイトルにも含まれているタヨという青色のバス(男の子)が主人公となっています。
世界に広がる人気
「ちびっこバス タヨ」は英語等にも吹き替えが行われており、日本では YouTube チャンネル「ちびっこバス タヨ Tayo Japanese はたらく車」で2019年2月から日本語吹き替え版が公開されているようです。
リメイク前のオープニングテーマソングとして、韓国語版・日本語版・英語版がありましたので、参考までにリンクを貼っておきます。それぞれ聞き比べるのも面白いかもしれません。
HEY TAYO の楽曲構成・パート分け
「HEY TAYO」の楽曲構成とパート分け(歌割り)を図にまとめてみました。
曲の始まりでトランペットのような管楽器で勢いをつけ、曲中は『タッタ タッタ タル タッタタル タッタッター』と軽快なエレキギター音とポンポン弾むベース音が心地よいメロディーになっています。幼児向けのアニメには珍しい、ディスコ調のポップな楽曲です。
インスト5も出ているので、是非一緒に聴いてみて下さい。ボーカルの裏で奏でられている音色は思った以上にリズミカルで、それだけでも十分魅力のあるものになっています。
パート分けとしてはジェイが一番多く、次いでジョンウォン、他のメンバーは同じくらいの比率になっています。
パート配分 |
---|
ジェイ > ジョンウォン > ソンフン > ヒスン・ジェイク・ソヌ > ニキ |
1番サビと2番Bメロの間に入っているCメロ(ジェイの担当するパート)が ENHYPEN リメイク時のオリジナルな部分です。
1番サビの後半はニキが担当するパートのようですが、何度聞いてもジョンウォンの声が合わさって聞こえてくるので、2人で一緒に歌っているのではないかと想像しています。
HEY TAYO のタイトル・歌詞の解釈
著作権の都合上、「HEY TAYO」の歌詞全てを書き出して説明することは難しいため、ポイントを絞って自分なりの解釈を綴っておきます。
まずタイトルの「HEY TAYO」ですが、元々オープニングテーマソングに明確なタイトルは無かったように思います。
2018年12月28日に公開された英語版の動画(Hey Tayo Official Music Video)で、歌詞に初めて “Hey Tayo” というフレーズが使われており、ここからタイトルに転じたものと思われます。
タヨは、やんちゃなちびっこバス
타요타요 타요타요
(作詞: Seung-jun Shin | 2021年 ENHYPEN 「HEY TAYO」から引用)
개구쟁이 꼬마 버스
1番Aメロとサビ部分で使われている歌詞を引用させていただきました。
“타요타요 타요타요” と主人公のキャラクター名がテンポよく繰り返され、幼い子供はもちろんのこと、大人でも耳に残りやすいキャッチー6なフレーズとなっています。
我が家の TMI7 ですが、この部分の語呂の良さが転じて「炊いたよ 炊いたよ ご飯を炊いた~」という平和な替え歌がいつしか誕生していました。
車のクラクション音
띠띠띠 빵빵빵
(作詞: Seung-jun Shin | 2021年 ENHYPEN 「HEY TAYO」から引用)
1番サビ後半の歌詞を引用させていただきました。
“띠띠띠 빵빵빵” には単語としての意味は特に無く、音として「車のクラクション」を示しているようです。
日本語ではよく「プップー」と表現されたりしますが、国によって音の捉え方が違うのは何だか面白いですね。
突然のパーティー感、その裏には
빛이나는 디스코볼 아래
(作詞: Seung-jun Shin | 2021年 ENHYPEN 「HEY TAYO」から引用)
우리함께 춤을 줘
Put your hands up
오늘처럼 신나는 날에 party
준비됐음
소리질러
1番サビと2番Bメロの間にあるCメロ(ジェイが担当するパート)を引用させていただきました。
ここがリメイク時に追加されている部分で、楽曲のディスコ調をより強く示しています。
“빛이나는 디스코볼 아래”(輝くミラーボールの下で)“우리함께 춤을 줘”(一緒に ダンスを踊ろう)“Put your hands up”(手を上げて)というように、アニメの世界観そっちのけで急にパーティー感が溢れています。
友達と一緒に走ることで心が弾み、楽しく騒ぎ出したい気分を表現したものと思われますが、アニメから一度離れて ENHYPEN に目を向けてみると、Given–Taken [Japanese Ver.] の MV のエンディングでメンバーが走り出すシーンや Drunk–Dazed の MV で使われているミラーボールも連想される歌詞ではないかと思います。
練習生だった期間や I-LAND8 での過酷な日々を、タヨが走る「くねくね でこぼこ 険しい道」や「薄暗くて 終わりの見えない 長いトンネル」に重ねて捉えると、ENHYPEN が歌うのが最も適しているように思えてきますし、だからこそこの歌詞をあえて追加したのではないかと感じています。
HEY TAYO MVの解釈
楽曲を理解する上では、公式の MV も大事な要素の一つです。
「HEY TAYO」では、キャラクターとコラボレーションしたものと、メンバーのダンスが一通り確認できる振付 Ver. の2種類が用意されています。
‘HEY TAYO’ Official MV
🗓2021年7月29日‘HEY TAYO’ Official MV(振付バージョン)
🗓2021年8月5日ENHYPEN Official YouTube
MV の映像を比較したものを、1つの図で表現してみました。振付 Ver. の内容は、ほとんどコラボ Ver. と一緒でしたが、映像が異なっている部分だけを抜き出して表記しています。
コラボ Ver. では、ちびっこバスのキャラクター達と共演しています。
ちびっこバスの4台(タヨ[青]・ガニ[赤]・ラギ[緑]・ラニ[黄])の他にも、建設車両の4台(ビリー[ブルドーザー]・ポコ[ショベルカー]・マックス[ダンプカー]・クリス[ミキサー車])の姿もありました。次の楽曲に関係の深いキャラクター達ですね。
他にも、レスキューチームの3台(フランク[消防車]・パット[パトカー]・アリス[救急車])に加え、ティーチ(タヨ達が通う車学校の先生)と ボンボン(赤ちゃん車)も発見しました。
キャラクターの選定は、タヨとの関連性から選ばれているのでしょうか。
併せてソウルの名所も背景として MV 内に収められていました。
Nソウルタワー(南山タワー)・崇礼門(スンネムン)・ソウル特別市庁と、3ヶ所は確認できました。(他、見逃していたら教えていただけるとありがたいです)
HEY TAYO のダンス見どころ
K-POP の楽曲には、歌と同じくらいダンスでの表現も欠かせませんよね。前章でご紹介した振付 Ver. の映像が参考になるかと思います。
バスを主題としたアニメなので、車を運転しているイメージの振付が多いです。両腕を水平に前に出し、ハンドルを握っているようなポーズが基本になっています。
右腕を体の前でクルクル回す動きも、ハンドル操作をイメージしたものと思われます。(あくまでも、ハンドル操作は両腕で行うのが基本です!)
幼児が真似しやすいように難しい動きはあまり無く、動作の一つ一つが大きく分かりやすく表現されています。
曲の始まりに後ろ向きから正面にくるっとジャンプして向きを変える部分も、膝を高く上げて跳ねているのが、子供らしい元気な姿を表現しているように見えます。
曲の最後は、ブレーキを掛けたときの動きを再現した振付になっていると思うのですが、体が揺れるほど急なブレーキ操作をする運転は危険ですよ~。
特にヒスンお兄さん…事故していないか心配なくらい後ろに振れています。
「POYO Music Official」のチャンネルに、練習室で撮影されたと思われるショート動画がありましたので、参考までにリンクを貼っておきます。
衣装ではなく私服姿で踊っているのが、Dance JAM Live コンテンツのようで新鮮です。
HEY TAYO 振付練習映像
🗓2021年7月30日POYO Music Official
HEY TAYO の関連動画
ソヌとジョンウォンの2倍速ダンス (2021年8月4日)
ヒスン・ソヌ・ジョンウォン・ニキの4人で出演した KBS Cool FM のラジオ番組「Kiss The Radio」内で行われたミッションで、得点の少なかったメンバーに課された罰ゲームが「HEY TAYO」の2倍速ダンスでした。(このときの DJ9 は DAY610 の Young K さんでした)
Hey Tayo 二倍速ダンス😎
🗓2021年8月5日KBS CoolFM
ヒスンとニキが両端で見守る中、ジョンウォンとソヌが2倍速の音楽に合わせてダンスを披露してくれています。
ソヌは終わった後で大変そうなリアクションをしていましたが、2人とも難なく踊れてしまうあたりが日々の練習の賜物です。
ラジオ出演時の様子が動画で残っていますので、参考までにリンクを貼っておきます。
Kiss The Radio
🗓2021年8月4日KBS CoolFM
MV 撮影スケッチ (2021年8月9日)
公式チャンネルに MV 撮影時の様子が1分50秒の動画として残されていましたので、次にリンクを貼っておきます。
‘Hey Tayo’ MV 撮影スケッチ
🗓2021年8月9日ENHYPEN Official YouTube
CG11 で合成されている部分は、緑色の背景で撮影されていることが分かります。
モニタリングしながらジェイクが「귀여워(可愛い)」「애기(赤ちゃん)」とコメントしていたり、屋内セットのバスケットゴールネットにダンクシュートするヒスンの姿など、映像としては短いながらも見どころ満載です。
特にメンバーの笑顔が多く見られ、楽しい撮影だったことが容易に伺えます。
幼児向けの映像なので笑顔や愛嬌は必須なのかもしれませんが、本人達が今までないコンセプトで撮影に臨んでいることもあり、自然な笑みが収められているように感じます。
最後までお読みいただき、ありがとうございます。
ENGENE12 予備軍の方は、ENHYPEN の曲「HEY TAYO」について多少なりともご理解いただけましたでしょうか?
また先輩 ENGENE の方は、私の整理した「HEY TAYO」の関連情報について間違いありましたら、ご指摘いただけると助かります。
Special Thanks 🤗
アイキャッチ画像:Ryoo Geon Uk 様 @ Unsplash
埋め込み動画のサムネイル画像:Lucio Alfonsi 様・Jan Alexander 様・Gerd Altmann 様 @ Pixabay
コメント
メンバー達は幼児向けのこの曲を黒歴史みたいに扱いますが、こういった地道な周知活動が実は大事なのです。