PR

EN-のSHOUT OUTはどんな曲？7分類で指南！歌詞の意味やMV有無も

ENHYPENのSHOUT OUTはどんな曲？7分類で指南！歌詞の意味やMV有無も Songs (楽曲)
2024.10.20
この記事は約13分で読めます。
スポンサーリンク

ENHYPENエンハイフン / エナイプン1 の曲「SHOUTシャウト OUTアウト」について、楽曲構成やタイトル・歌詞の意味/解釈、ダンスの見どころや関連映像など、曲にまつわる様々な情報を整理しまとめておきます。

この記事をご覧になった方が曲への理解度が高まり、SHOUT OUT をより楽しんで聴かれると嬉しいです。

読み方
読み方

shout out はリンキング2により、「シャラウト」と聞こえたりします。

SHOUT OUT を要約すると、こんな曲 (7分類)

「SHOUT OUT」の曲を、基本情報・楽曲構成・パート配分・タイトルの意味・歌詞の意味/解釈・MVエムヴィ3の有無・ダンス有無の7分類でまとめました。

  1. 基本情報
    韓国語の楽曲。3rd ミニアルバム「MANIFESTO: DAY 1」5曲目に収録。
  2. 楽曲構成
    Aメロ→Bメロ→サビの流れにイントロ・Cメロ・大サビが配置された、ロック調の K-POP。音源（YouTube 公式チャンネル）
  3. パート配分
    ジェイ > ヒスン > ソヌ の順にパート配分が多い。
  4. タイトルの意味
    タイトル「SHOUT OUT」には、『大声で叫ぶ』に加え『感謝する』という二つの意味がある。
  5. 歌詞の意味/解釈
    「僕らしい僕であるため」に声を上げ、君と一緒なら世界は美しいと「君への思い（感謝）」を叫ぶ青春ソング。
  6. MVの有無
    なし。
  7. ダンス有無
    なし。

SHOUT OUT の基本情報

「SHOUT OUT」は、ENHYPEN の 3rdさード ミニアルバム「MANIFESTOマニフェスト: DAYデイ 1ワン」の5曲目に収録されています。

ENHYPEN JAPAN OFFICIAL SITE
「ENHYPEN」のオフィシャルサイトです。
enhypen-jp.weverse.io

SHOUT OUT の楽曲構成・パート分け

「SHOUT OUT」の楽曲構成とパート分け（歌割り）を図にまとめてみました。

楽曲構成とパート分け: SHOUT OUT
楽曲構成とパート分け: SHOUT OUT

長く伸びるエレキギター音と軽快なドラムのシンバル音で始まる、オルタナティブ・ロック4ジャンルの曲です。

Aメロ→Bメロ→サビの王道な流れに、イントロやCメロが配置され、大サビで盛り上がる構成になっています。

特に2番サビと大サビで繰り返される “Ohオー-oh-oh-oh (shoutシャウト) Oh-oh-oh-oh, oh” のコーラスは、曲のタイトルでもある『叫び』を表現していると思われます。

パート分けは、ジェイとヒスンがほぼ同率で多いです。

次いでソヌのパート配分が多く、他のメンバーは同じくらいの比率になっています。

パート配分
ジェイ > ヒスン > ソヌ > ジェイク・ソンフン・ジョンウォン > ニキ
SHOUT OUT パート分け（歌割り）

SHOUT OUT のタイトル・歌詞の解釈

著作権の都合上、「SHOUT OUT」の歌詞全てを書き出して説明することは難しいため、ポイントを絞って自分なりの解釈を綴っておきます。

タイトルは『大声で叫ぶ』『感謝する』というダブル・ミーニング

タイトルの「SHOUT OUT」ですが、shout は「大声を出す」という動詞の英単語で、shout out で「叫び声をあげる、（言葉などを）大声で言う」という意味になります。

また、慣用句で a shout out to ～ は「～への呼びかけ、メッセージ」という意味があり、スラングとして「（人・グループ・組織に）挨拶や感謝する」という意味合いでも使われるようです。

歌詞を眺めていると、基本的には『叫ぶ』の意味で使われていますが、君と僕の関係性が綴られている部分もあり『感謝』の意味を含めているのではと想像します。

ジェイクが作詞に参加している

「SHOUT OUT」の曲には、ジェイクの綴った詞が採用されていると話題になっています。

作詞者としての表記（クレジット）は、アーティスト名の「JAKE」ではなく、本名の「Simシム Jeayunジェユン」で記載されているようです。

My life without you is a misery

(作詞: Si Hyuk Bang, Andrew Nicholas Love, Su Bin Kim, Tae Woo Ku, Hee Joo Lee, Wu Hyun Park, Yi Jin Yi, Waveshower, Jaeyun Sim | 2022年 ENHYPEN [MANIFESTO: DAY 1] の「SHOUT OUT」から引用)

大サビ序盤の歌詞を引用させていただきました。ジェイクが作詞したと言われている一文です。

“Myマイ lifeライフ withoutウィざウ(ト) youユー isイズ aア miseryミザリー”（君のいない人生はみじめだ）という意味です。

misery は「悲惨、みじめさ、不幸」という意味がある名詞の英単語です。

また「みじめ」という日本語をわかりやすく言い換えると、『かわいそうで悲しく痛ましいさま』を表す言葉です。

「君の存在がどれほど大切なもので、今の僕の人生を彩っているか」をたとえた歌詞であるといえます。

情熱的！
情熱的！

「君」はメンバーか、それとも ENGENEエンジン5 か…どちらにせよ熱いメッセージですね！

「I-LAND」を連想させる歌詞

혼자라면 포기 했겠지
날 가둬둔 그 벽에 갇혀
날 부르는 너의 목소리
You’re blowing up my heart, uh, bang, bang

(作詞: Si Hyuk Bang, Andrew Nicholas Love, Su Bin Kim, Tae Woo Ku, Hee Joo Lee, Wu Hyun Park, Yi Jin Yi, Waveshower, Jaeyun Sim | 2022年 ENHYPEN [MANIFESTO: DAY 1] の「SHOUT OUT」から引用)

次に、2番Aメロの歌詞を引用させていただきました。ニキとジェイのパートです。

韓国語の部分は “혼자라면ほんじゃらみょん 포기ぽぎ 했겠지へっけっち”（一人だったら諦めていた）“날なる 가둬둔かどぅどぅん 그く 벽에びょげ 갇혀かっちょ”（僕を閉じ込めていた壁に囲まれて）“날なる 부르는ぶるぬん 너의のえ 목소리もくそり”（僕を呼ぶ君の声）という意味です。

最後の英文は “You’reユア blowingブローイング upアップ myマイ heartハート, uhアー, bangバン, bangバン”（君は僕の心を奮い立たせるんだ、あぁ、ドン、ドン）という意味です。

blow up は「膨らむ、強まる、爆発する、はじける」といった意味の慣用句で、しぼんでいた心を膨らませるイメージから「奮い立たせる」と意訳しました。

「僕を閉じ込めいていた壁」というフレーズから、I-LANDアイランド6 の建物が連想されます。

グラウンダーでいることの多かったジェイとニキが歌っている点においても、お互いの友情を表現しているかのようです。

うるうる
うるうる

島民（I-LAND のファンを指す言葉）からの ENGENE は、どうしてもこの歌詞で目頭が熱くなってしまいますよね～😭

「僕らしい僕のために」「君への思い」を叫ぶ

We go and shout, yeah-eh

(作詞: Si Hyuk Bang, Andrew Nicholas Love, Su Bin Kim, Tae Woo Ku, Hee Joo Lee, Wu Hyun Park, Yi Jin Yi, Waveshower, Jaeyun Sim | 2022年 ENHYPEN [MANIFESTO: DAY 1] の「SHOUT OUT」から引用)

イントロ部分の歌詞を引用させていただきました。ヒスンのパートです。

“Weウィー goゴー andアンド shoutシャウト, yeahイェー–ehエー”（僕たちは愚直に叫ぶんだ、そうさ）という意味です。

go and [動詞] で「～しにいく、愚かにも～する」という意味の慣用句となるようです。

go という動詞には「出ていく」という意味から転じて「消失」の意味も含まれ、「叫ぶことは何の意味も成さないかもしれないけれど」というニュアンスを含むと想定し、「愚かにも叫ぶ」から「愚直に叫ぶ」と意訳しました。

I shout out, and this is my shout out
나 다운 날 위해

(作詞: Si Hyuk Bang, Andrew Nicholas Love, Su Bin Kim, Tae Woo Ku, Hee Joo Lee, Wu Hyun Park, Yi Jin Yi, Waveshower, Jaeyun Sim | 2022年 ENHYPEN [MANIFESTO: DAY 1] の「SHOUT OUT」から引用)

1番Aメロ最後の歌詞を引用させていただきました。こちらもヒスンのパートです。

“Iアイ shoutシャウト outアウト, andアンド thisずィス isイズ myマイ shoutシャウト outアウト”（僕は叫ぶ、そしてこれは僕の叫びだ）“나な 다운だうん 날なる 위해うぃへ”（僕らしい僕のために）という意味です。

大人たちの支配や常識に捕らわれず、自分たちで歩み出すことを宣言する「MANIFESTO: DAY 1」アルバムの共通テーマを表現している歌詞です。

널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

(作詞: Si Hyuk Bang, Andrew Nicholas Love, Su Bin Kim, Tae Woo Ku, Hee Joo Lee, Wu Hyun Park, Yi Jin Yi, Waveshower, Jaeyun Sim | 2022年 ENHYPEN [MANIFESTO: DAY 1] の「SHOUT OUT」から引用)

全てのサビで繰り返される歌詞を引用させていただきました。

“널のる 향한ひゃんはん 내ね 마음을まうむる 소리쳐そりちょ”（君への思いを叫ぶ）“가슴かすむ 뜨겁게っとぅごぷけ shoutシャウト outアウト”（胸を熱く　大声で叫べ）という意味です。

1番Bメロで “여긴よぎん 우리만의うりまね universeユニヴァース”（ここは僕らだけの世界）と表現されていることから、「君」はメンバー同士に加え、ENHYPEN に対する ENGENE も含まれていそうです。

うぇちょ
うぇちょ

コンサートで盛り上がる一曲です。みんなで一緒に、大声で叫びましょう！

スポンサーリンク

SHOUT OUT に MV はありませんでした…

調べてみましたが、残念ながら「SHOUT OUT」には MV が見当たりませんでした。

「MANIFESTO: DAY 1」のタイトル曲7は「Futureフューチャー Perfectパーフェクト (Passパス theざ MICマイク)」であり、「SHOUT OUT」は収録曲としてプロモーション用の映像はなさそうです。

見つかりませんでした (イメージ画像)

SHOUT OUT にダンスはありませんでした…

調べてみましたが、残念ながら「SHOUT OUT」にはダンス映像が見当たりませんでした。

ワールドツアー「ENHYPENエンハイプン WORLDワールド TOURツアー ‘MANIFESTOマニフェスト’」（2022年9月17日～2023年2月5日）でのセットリストに含まれていたようですが、ダンスの振り付けが用意されていたわけではなく、ステージ上を移動しながら歌うスタイルだったようです。

見つかりませんでした (イメージ画像)

SHOUT OUT のステージ映像

ENHYPEN 単独のワールドツアーや音楽フェスティバルで披露された「SHOUT OUT」のステージ映像について、いくつかピックアップして引用しておきます。

ツアー映像 (2023年2月21日)

まずは ‘MANIFESTO’ ワールドツアー中の映像を集めて、「SHOUT OUT」の曲に乗せて編集された映像です。

ENHYPEN の YouTube 公式チャンネルにて公開されています。

ツアー映像：SHOUT OUT
🗓2023年2月21日

ENHYPEN Official YouTube

リハーサル中にメンバーが自撮り棒を使って撮影した映像や、公演当日の会場や観客のようす、公演中にも自撮りしている映像が使われています。

韓国公演だけでなく、アメリカ公演・日本公演時の映像も混ぜて編集されているようです。

ステージ上だけでなく、リハーサル時の裏側（台本の読み合わせやダンス練習など）も加えられており、ENGENE にとってはお宝映像といえそうです。

KROSS vol.2 (2023年2月25日, 26日)

次は KROSSクロス8 vol.ボリューム 2ツー のステージ映像です。

2日間の開催で ENHYPEN は両日とも出演し、ヘッドライナー9を務めています。

KROSS vol. 2：SHOUT OUT
🗓2023年3月8日

モデルプレス | modelpress
No.タイトル
1Drunk-Dazed [Japanese Ver.]
2Let Me In (20 CUBE) [Japanese Ver.]
3Make the change
4모 아니면 도 (Go Big or Go Home)
5FEVER
6SHOUT OUT
ENHYPEN「KROSS vol.2」出演時のセットリスト

ハンドマイクを持ち、ステージ上を移動しながら歌唱しているのがわかります。

衣装は、黒系のミリタリーテイストのものでした。

竹かごの中に入れられたサイン入りカラーボールを会場内に投げて回りながら、楽しそうにパフォーマンスしています。

歓声OK
歓声OK

日本での新型コロナウイルス感染症対策の規制が緩和され、声出しが可能となった音楽フェスティバルでした。参加された ENGENE のみなさま、思いっきり叫べたでしょうか🗣

ショート動画 1 (2022年10月17日)

続いて、ショート動画【その1】です。ENHYPEN の YouTube 公式チャンネルにて公開されています。

「#ENHYPEN #MANIFESTO_IN_NEWYORK」のタグ付けがされており、アメリカ・ニューヨークの公演（10月15日）で撮影されたものと思われます。

[EN_Clip] 僕たちはもっと大きく SHOUT OUT🧡
🗓2022年10月17日

ENHYPEN Official YouTube

円陣を組んだ後でジェイクが「ヒスン兄さん、誕生日おめでとう！」と握手し、ヒスンが「ありがとう兄弟！」と答えています。

ソンフンも後から「誕生日おめでとう！」と気合を入れて、皆でステージに向かっていきました。

紙吹雪が舞って、会場いっぱいの ENGENE が映し出されています。

ショート動画 2 (2023年1月24日)

こちらは、ショート動画【その2】です。ENHYPEN の YouTube 公式チャンネルにて公開されています。

「#ENHYPEN #MANIFESTO_IN_OSAKA #KYOCERA_DOME」のタグ付けがされており、日本・京セラドーム大阪の追加公演（2023年1月21-22日）で撮影されたものと思われます。

[EN_Clip] 胸を熱く SHOUT OUT! 🧡
🗓2023年1月24日

ENHYPEN Official YouTube

こちらの動画も円陣から始まりますが、ニューヨーク公演のときと比べて少し緊張しているようすがうかがえます。

学生風の衣装でマイクスタンドの前に立つ場面や、オレンジ色のパーカーを身に着けてステージへ移動する場面が切り取られています。

京セラドームでは、円形の昇降する舞台上でパフォーマンスを行ったようです。

ショート動画 3 (2023年3月5日)

最後に、ショート動画【その3】です。ENHYPEN の YouTube 公式チャンネルにて公開されています。

ENGENE による「SHOUT OUT」の歌声を使って編集されたものです。

SHOUT OUT FOR ENGENE💕
🗓2023年3月5日

ENHYPEN Official YouTube

日本公演では声出しが禁止されていたので、ENHYPEN の歌声に置き換えられています。

動画のタイトルでもあり、映像の最後に映し出される “SHOUTシャウト OUTアウト FORフォー ENGENEエンジン”（0′37～40″）は、「ENGENE のために叫ぶ」となり『感謝の意』を伝えているのかもしれません。

ご紹介した多くの映像が ‘MANIFESTO’ ワールドツアーに関連するものであり、セットリストとしても最後の曲になっていたことから、MANIFESTO 活動期を象徴付ける曲とも言えそうです。

最後までお読みいただき、ありがとうございます。

ENGENE 予備軍の方は、ENHYPEN の曲「SHOUT OUT」について多少なりともご理解いただけましたでしょうか？

また先輩 ENGENE の方は、私の整理した「SHOUT OUT」の関連情報について間違いありましたら、ご指摘いただけると助かります。

🗣 Special Thanks 📢
アイキャッチ画像：Alem Coksa 様
「MV はありませんでした…」「ダンスはありませんでした…」のイメージ画像：Mudassar Iqbal 様
埋め込み動画のサムネイル画像：andresilva5 様
@ Pixabay

脚注

  1. ENHYPEN（エンハイフン/エナイプン）：BELIFT LAB（HYBE LABELS）所属の7人組 K-POP アイドルグループのこと。

    ↩︎
  2. リンキング（linking）：単語の末尾の音と、直後の単語の先頭の音が連結して、違う発音になること。 ↩︎

  3. MV（エムヴィ）：Music Video（ミュージックビデオ）の略。

    ↩︎

  4. オルタナティヴ・ロック（alternative rock）：1970年代後半から80年代前半に登場した、商業主義的な産業ロックから60年代ロックへ回帰志向のあるロックジャンルを指す。alternative は “代わりの、代替の” という意味の形容詞。

    ↩︎

  5. ENGENE（エンジン）：ENHYPEN のファンを指す言葉。

    ↩︎

  6. I-LAND（アイランド）：次世代 K-POP アイドルを輩出するために、専用の施設を用意し行われたオーディション番組のこと。

    ↩︎

  7. タイトル曲：K-POPにてミニアルバム等が発売されるとき、そのアルバムの代表作となる1～2曲を指す。

    ↩︎

  8. KROSS（クロス）：韓国を中心としたアジアで世界的に活躍するアーティストを迎えて開催される、日本発の音楽フェスティバルのこと。株式会社Birdmanほか数社で共催し、初回から「バンテリンドーム ナゴヤ」が会場となっている。

    ↩︎

  9. ヘッドライナー（headliner）：複数のアーティストが合同で行うコンサートや音楽フェスティバルなどで、主役を務めるアーティストを指す。

    ↩︎

コメント

タイトルとURLをコピーしました